第52章 (1 / 2)

某一次,颜听歆裹着羽绒服,瘫倒在椅子上。

  她拉长着调子:“头晕眼花。”

  宁焕:“生病了?”

  颜听歆木然的摇摇头,双眼模糊:“不是,是用脑用眼过度。”

  宁焕温声道:“加班很忙吗?”

  颜听歆:“是我接了一个兼职。翻译一篇学术论文,有个研究团队要投稿到一个国际物理学期刊。我在加班翻译呢,翻译好几个晚上了。”

  宁焕:“一起走走?变幻视野,放松放松眼睛,呼吸新鲜空气。”

  颜听歆:“嗯。”

  两人一起在湖边边走边说,冬天树叶已经凋零,颜听歆的眼光注视着远方的湖泊,湖边的风吹在脸上,仿佛一点点吹开脑内纠结成一团的思绪。

第52章

  “等等我。”宁焕驱动轮椅, 去街道边的奶茶店,为颜听歆买了一杯热乎乎的奶茶,然后递给颜听歆。

  “谢谢。”

  宁焕:“我第一次看到你工作后这么疲倦的模样。”

  颜听歆插进吸管, 喝了一大口奶茶暖胃驱乏:“太难了,太复杂了。翻译论文是最难的, 因为有很多专业术语。我大学没读工科,用我的中文知识读懂理工科论文就很难了, 还要理解相关理论知识, 找到最恰当的翻译, 实在是太难了。”

  宁焕:“翻译论文的收费是最高的吗?”

  颜听歆:“也不是。这个研究团队没有申请到足够的课题资金,经费不太足, 联系我翻译的时候,还问我能不能便宜点。我看他们是科研工作者, 我很尊重搞科研的, 这得非常需要耐得住寂寞,就收了一个友情价。”

  宁焕:“研究方向是什么?”

  颜听歆:“量子领域。”

  宁焕:“2022年的诺贝尔的物理学奖也颁发给了研究量子领域的科学家。”

  颜听歆:“是吗?你连诺贝尔物理学讲都知道……”

  宁焕每每总是给她惊喜的超出想象, 比如从事的是演员工作, 拿过最佳配角奖, 也拿过最佳主角奖, 本科居然是学计算机的, 对计算机如此了解不说,居然还关注诺贝尔!

  宁焕:“我也是偶然得知, 没有什么钻研。只是看到了新闻, 三个科学家证明了爱因斯坦的错误。”

  颜听歆笑道:“我倒没关注这些新闻。就算偶尔瞧见了,我也记不住。”

  宁焕:“量子领域是未来的研究热点, 若是能取得突破性成果, 将会给人类带来科技革命。”

  颜听歆点点头。

  宁焕:“我能看看你翻译的论文研究成果吗?”

  颜听歆犹豫了一下:“论文还没见刊, 我不能私自将论文给你,不是因为我不相信你,而是我不能泄露博士的最新科研成果。但是,你可以在网上检索博士的名字,他叫马伟,网上也有一些他已经发表的相关论文。”

  “嗯。”

  “天气有点冷了。我们找个暖和的地方坐坐吧。”

返回