第58章 112（2 / 2）

　　几天后，Daniel 交给她一个新的工作：“Grace，周三周四有一个公司需要翻译口译，你参加一下。”

　　颜听歆站起来：“什么场合？干什么的？开会还是接待？”

　　Daniel ：“有开会，又有接待。是一个叫做‘未来生活’的公司，要和国外的一家智能家居领域的CEO谈合作。按照他们的行程安排，周三、周四白天开会，周三晚上有宴请。

　　但你也不用担心喝酒问题，我跟他们沟通过，翻译在宴请环节不喝酒，咱们只需要做好本职工作翻译。

　　周三晚上你加班，周五给你调休一整天。你周五不用来上班了。”

　　Daniel将公司的地址，名片，一摞文件都递给了颜听歆：“这是这次翻译，‘未来生活’公司提供的基本材料。

　　另外我手头上也有曾经做过的类似智能家居领域的资料，如果时间充足，你也可以看一下。

　　今天和明天我就不为你布置其他工作了，为这次外勤工作做准备。”

　　颜听歆：“好。”

　　Daniel ：“对了。这一次，你带实习生Shirelle一起去，正好让她在这些场合学习一下经验。”

　　颜听歆：“好的。”

　　Daniel 又转头跟Shirelle说：“Shirelle，你这周跟着Grace出外勤，没问题吧？”

　　Shirelle信心满满的道，“没问题。保证完成任务。”

　　Daniel 笑了一下：“好好跟着Grace学。周五你也可以调休一天。”

　　为了做好这份工作，颜听歆特意将资料复印给Shirelle一份，周一周二，把这一次商务接待，所要涉及的智能家居领域的词汇与资料，过了一遍，又给Shirelle嘱咐了一些要点，但是Shirelle说：“我以前跟我导师一起做过类似的翻译接待，你说的这些，我都知道。”

　　颜听歆：“……”

　　约好了周三上午9点，在‘未来生活’公司会议室见面。

　　颜听歆换上西装，化了浅妆，拿上纸笔资料，提前在会议室做好准备。

　　Shirelle踩点匆匆忙忙的到了，正好和这一次会谈的外国某品牌的高层Kolt前后脚到的。

　　在她还没喘过气的时候，客户到了，就需要做翻译工作了。

　　上气不接下气做翻译工作，可不是一个专业的翻译态度，她很有自知之明的选择了暂时闭嘴。

　　颜听歆一身职业装，浅笑着站在‘未来生活’公司的经理旁边，为双方做接待翻译。

　　颜听歆一开口，Shirelle就愣住了。

　　太纯正了！

　　Shirelle学英语的时间其实比颜听歆还要长，她家里经济条件好，从小学英语，课外辅导课都是一对一外教辅导，但她的发音却远远比不上颜听歆标准。

　　白天的翻译工作很顺畅，Kolt性格很有趣，除了商务工作内容翻译以外，还需要晚上陪Kolt用餐。

　　但这个Kolt不走寻常路，‘未来生活’公司安排的宴会，临到用餐时间，他忽然不去了，一定要去逛他在网上看到的夜市。