SS-1-2 万户登天（1 / 2）

考察探索星空先驱所用的材料，翻译见下方。

華陽之西，有國曰恒翼。恒翼國萬戶，遊閑之人，嘗視星空曰：“古傳之羿能以弓射下太陽，則以弓矢能滿以圖天之穹頂乎！”

萬戶兄元嗤之曰：“我弟，汝終日不務正而已，安能作此奇事乎！天之高，多於汝意甚矣，决不可射及也。”

萬戶駁之曰：“吾嘗登高山，愈高者風愈甚。擲一羽，羽不遠。投一石，石不為風。羿射之矢必重，故須過矢。然吾將以弓升天。”

元笑曰：“卿必終日妄言，心湖廣矣。弓弩安能射人之天乎？”萬戶無以對。

萬戶往北林，求仙請奇木。仙問之曰：“取我仙木何用？”對曰：“人外有人，天外有天。我欲登天者，自有妙用。”

萬戶遂曆千險，於仙人指引下往華陽內湖，格蛟龍，取蛟筋，往華陽山南，深林取松油，所得盡為神弓。

萬戶語國人曰：“諸人近而我將及天，人聚觀之。”遂萬人來觀之。

見萬戶以弓柱於國之大者二樹上，用繩引弦至緊，然後坐與弦上。當是時，其兄萬元和其妻吳氏至，曰：“為萬戶者，欲登天而不顧妻兒乎！”

謝曰：“我之兄，我之妻，吾念之甚，然吾意已决。”遂以斧斷索，飛之於天

但見萬戶被弓射之天，飛可數百丈，墜而眾至，萬戶已碎。

获取自大炎十二门的档案馆，公认万户为探索星空的先驱。