第1部之四30（1 / 1）

在过去的一周时间里，我工作及其卖力，总是比人多干了不少活。期间，雷蒙来找过我，我也得知他已经把信寄出去；艾玛尼艾尔同我一起看过两场电影，但他总记不住内容，总让我帮他回顾。昨天正是周六，我和玛丽相约见面，她如约而至。玛丽穿着一件红色的花条纹连衣裙，很美丽，很撩人心房。光正巧撒在她棕色的肌肤上，衬托她那丰满的胸部和脚下的皮鞋，就像蜜蜂见了花朵一样，我的心躁动不安，蠢蠢欲动。我们搭乘公车到达了海边，这片被各种峭壁包围的海滩，离阿尔吉尔不是很远，仅几公里距离。海岸四周长满了芦苇，水很温和，已经临近下午4点，阳光褪去了热，水天一色，涟漪微波。玛丽教会有一种新的游泳技巧，很好玩——顶着汹涌波涛，含一口水，快速转身，将水向上喷出。絮带般的水花，宛如泡沫转瞬即逝；又仿佛温润的雨水，抚摸着我的脸庞……没玩多久，苦涩的海水将我的口腔灼伤了。玛丽和海浪心有灵犀，被水送回到了我的侧身，我们像小鸟一样依偎着身子，嘴唇相贴，携走了我唇边的苦涩味咸。我们在水中旋转翻腾，宛如鳄鱼进食，却温柔至极，就这么过了很久，很久。

我们回到了岸上，穿好了衣服，我们对视的眼神变得暧昧，更多是炽热，我们紧紧拥吻在了一起。在那之后，我们陷入了些许沉默。我紧紧搂住她，我们迫不及待地坐上公车，迫切渴望回家，迫不及待到达那张舒适温暖的大床，两人一起。窗户懂事地敞开着，夜晚的冷风抚摸着我们的肌肤，美妙至极，难以言喻。

次日起床后，玛丽并未离开，我说过要与她一起吃午饭。我起身，走下了楼，提着买来的肉，上楼时，听到了一阵女人的声音，正从雷蒙的屋里传出。少顷，索玛诺的猎犬再次被主人责骂，爪子落下的声音，和皮鞋踩在木楼梯上的声音，伴随着经典的“坏种”，“肮脏家伙”的各种骂声，果然又是老头和他的狗儿一起上街散步去了。我把老头的故事讲给玛丽听，听完后，她捧腹大笑不停。她穿着我的睡衣，两片袖子都被高高的挽了起来。看着她的笑颜，我欲从中来。片刻之后，她询问我是否爱她，我告诉她:这样的问题没有任何意义，我对她的感觉并不是爱。闻言，她很伤心。但是我们一起做饭时，她又莫名其妙地笑了起来，笑得对我又搂又抱，又亲又啃。这时候，一阵争吵声从雷蒙的屋里传出。

我能猜想到发生什么事了，我听见了一阵尖锐的喊叫声，源自女人，随后是雷蒙的咆哮：“哎呀呀，你竟敢跟我作对！我得教你怎样才能跟我作对！”紧随着咆哮的，是女人凄厉的嚎叫声，还有一阵响亮的抽打声，没多久，楼梯口就挤满了看热闹的人，我和玛丽紧随其后。雷蒙和女人的声音仍不消停，不减反增。玛丽告诉我这很可怕，我没有回应。她让我找警员，我说我讨厌他们。可是，住在三楼的一个铁匠，还是找来了警员。他们用力敲门，过了很久，伴着女人的唾泣声，叼着烟的雷蒙一脸笑容推开了门，女人马上跑出屋，告诉警员她被雷蒙殴打了。警员询问她的信息，雷蒙都替她回答了，他们警告雷蒙不要抽烟，尤其是在说话的时候。雷蒙没有理会，默默的看着我，然后又猛抽一口。警员愤怒了，给他送上了一记响亮的耳光，雷蒙嘴里的烟被甩出去好几米。他的脸色有些不悦，但克制住了，低声下气的问：“我能捡回来吗？”，警员给了肯定的回答，并强调说长点记性不能戏耍他们，这不是你该做的。女人则始终都在哭泣，连声说：“他就是个混蛋！简直就是男性鸨母，我可是被他打了！莫名其妙就被他打了！”雷蒙反问他：“我们来问问警员先生，从法律的层面来说，指控一位男性是鸨母，这合适吗？”警员让他闭嘴。雷蒙便问女人：“小娘们儿，你给我等着，咱们还会再见面的。”警员又大喊一句闭嘴，并警告他不准出门，他们会随时传唤他去局里喝茶，并让女人先回家。还痛斥雷蒙的酒后摸样，浑身颤抖的，令人感到可耻。雷蒙听后不悦，争辩道：“先生，我可没有喝醉哦，我止不住的颤抖是因为面对的是您，是因为您站在这儿。”房间被雷蒙关上了，人群也渐渐散去，好像大家看的并不尽兴。我和玛丽，则回到房间里，一起做厨。午饭做好后，她却说不饿。于是，所有的食物都装进了我的肚子里。1点的时候，玛丽走了，我则有些疲惫，补了会觉。

大约3点的时候，我的房门被敲响了，来人正是雷蒙。我开了门，然后躺在床上一动不动，他则一声不吭的坐在床边。我问他：这件事怎么会变得如此糟糕？他却说一切都按计划进行，他的愿望实现了。可是那女人作为回礼，还了他一巴掌，然后他也还了一巴掌，再之后的事情，我也都亲眼目睹了。我跟他说没有理由不高兴，那女人已经得到了教训。他对此表示认同，还说警方插手也没用，反正女人已经被暴揍了。他还说他了解那些人，他却问我是否期待看到我也回敬他们一巴掌。我说没什么期待，可我一直很讨厌那些警员。雷蒙听后，十分满足，邀请我一起去外面逛逛。我迅速起身，梳好了头。他说需要我充当证人，我说都行，可我不知道怎么作证。他说，只要证明那个女人曾顶撞过他就行。我就同意为他作证了。

出门，我们相约去喝了一杯白兰地，紧接着是打台球，我们险胜。然后他又邀请我去逛楼子，我拒绝了，因为我很讨厌那种地方。于是我们一起往回走，他说他非常开心，因为他的情人被他教训了。他对我很不错，很热情，和他在一起我也觉得开心。

我远远瞧见了，在大门口焦躁不安地站着的索玛诺。走近了，我才发现，他的身边没有狗儿。他急的来回打转，左顾右盼的，时不时就瞅瞅黑漆漆的走廊，嘴里碎碎念叨着什么，但我听不清楚，表达也很模糊。他的眼睛布满了血丝，眼神透露着认真，在街道上搜寻着。雷蒙问他：发生什么事了？他默不作声，没有回答。我却隐隐听到他又骂起熟悉的脏话，就是那两句常常骂狗的咒语，可他的脸上全是焦急。我问他：你狗呢？他不悦地说跑了。然后喋喋不休的开始讲：“同平时没有两样，我带他去练兵场；商贩们早搭好了棚子，里面全都是人，我要看《消遣之王》，就停留了一会。等我转身，狗却不见了。实际上，我老早就想把项圈换了，换一个小些的，不曾想这个肮脏的玩意儿，居然就这么跑了。”

雷蒙安慰他说，只是狗迷路了，不久就会回家，然后举了一些相同的例子；还说就算有十几公里，狗也能找到回家的路。索玛诺闻言后，更加着急了。“您要清楚，狗要是被抓走了，给人收养了还好，但这几乎不可能，他身上长了满疮疤，谁瞅见也不会喜欢的，我敢打赌，绝对是被警员抓走了去。”我跟他说，如果是这样，可以去失物招领处，付些钱就能带走。他问这需要多少钱，我说我也不清楚。他怒骂道：“我可不会为这种恶心的东西付钱，呵呵，死了算了！”然后他开始疯狂辱骂他的狗。雷蒙闻言，一直笑个不停。后来我们一起上了楼，在楼梯口告别。没多久，楼梯口响起了脚步声，索玛诺也上楼了，他敲开了我的房门，站在门前连连向我道歉。我邀请他进来坐坐，他却紧盯着自己的鞋尖，迟迟不肯进来。我看他那双满是结疤的手一直抖个不停，他没用正眼看我，只是问了一句：“先生，您说它会不会被他们抓走？默尔索先生——他们会把他送回来的吧！是不是？若不然我可怎么过活？”我告诉他，说：狗子一般被送到失物招领处，前三天都会被留下，等着主人认领，三天之后才会任意安排。他沉默和我对视，送我了句晚安。他紧闭房门不出，能听得出来是在来回踱步。他的床一直吱呀作响，一阵细碎古怪的声音从对墙传来，那是他在哭泣。我莫名想起了母亲，可第二天我还要早起，加上没有食欲，于是我连晚餐都没有吃，就上床睡觉了。