《空作赋》195(1 / 2)

昔日秋风,哀叹别离。一眼望川,春水方至。西与东风,皆相思情。留一长赋,以抒我情。展文其云:

秋风梨花空瑟瑟,江畔独步劲西风。一眼忘川如梦溪,归来已是面春风。龙年新春自道吉,万家灯火已通明。望时已过元旦日,旧江春水细长支。支水伴雨流高处,惹得满山鼓春新。春香芳草连天齐,满面春风饮得意。观山阙水情难度,遥看云天平山处。

山树梨花满盛开,一树玉枝挂瀑布。瀑布水流集湍步,集湍流水似雨怒。雷打风霜不见哀,春来瀑布方见路。不识其中萧瑟意,只顾赞道好风景!

未看满殇挂秋肠,春来多病独寒霜。精枉歧途修栈道,神顾心中光彩明。昔日曾有豪情言,今日怎敢自相忘?尘染宫达夜渡火,柳林丝声无弦音。醉欲看尽天下事,骨枯折梅独饮冰!今日怎看湍细水,欲妄昔日满豪情?

一首《柳林吟》照我心,今以《空作赋》叹别离。空山绕云无多奇,小池戏鱼无多丽。正乃此番孤僻景,引人藐视以驻足。

黑水乌池甲龟游,水中飘花暗可睹。鱼非等闲皆凶悍,旁人一钓皆惊人物。黑面獠牙白肚鱼,哪怕瘦小也惊心。复观空山之绕云,飞鸟常伴云边啼。怎忘高空非云独秀,还有鸟雀相游相伴凄丽!

时任鸟儿行伴侣,独我一人空游行。春风拂面暖心容,我却顿感别离空。昔日佳颜伴我右,情不相投独饮空。道是伤心只自己,悠悠苍天照我心。志当饱览万卷书,不恋儿女相思苦。

去年功成书三本,诗歌散文与短篇。若等来年再相见,必有金书难忘卷!洋洋洒洒作诗篇,著书四十余九万字。文字有情非绝情,不似顾故人之狠心。

完整无缺心中言,妄自菲薄非我行。知行合一书风景,前途光明万里行。小言作赋以抒情,自定坚强万仞心!我自有比天云霄志,英雄怎牵挂情长儿女?

【译文】:秋风中的梨花显得空寂,我在江畔独自漫步,强劲的西风吹拂着我的脸庞。一眼望去,春水潺潺,仿佛梦境一般。西来的东风和东风都承载着深深的相思之情。我留下一篇长赋,用以表达我的情感。展开文章,它如此说道:

秋风中的梨花显得空寂,我在江畔独自漫步,强劲的西风吹拂着我的脸庞。一眼望去,春水潺潺,仿佛梦境一般。龙年的新春带来了吉祥的祝福,家家户户的灯火通明,庆祝着节日。

我望着那条旧江,春水静静地流淌,似乎在诉说着春天的故事。山峦间,梨花盛开,瀑布从玉枝般的树上倾泻而下,水流湍急,如同春雨般猛烈。尽管风霜雷打,春天依旧带来新的希望和道路。

返回