第6章 波尔图猎犬（2 / 2）

　　“自己撑船一般不会晕，但搭船出海是另一回事。”

　　“最远只去过澳门，当时也不是刮风天。”吕西恩揉了揉太阳穴，“别告诉我这种可怕的感觉会一直持续下去，否则我在见到海盗之前就先跳海了。”

　　菲利普耸耸肩，“有人过两天就习惯了，但我也认识一个渔夫，一辈子都晕船。”

　　“这不是真的。”

　　“是真的。他捕了二十多年鲭鱼，每一次出海都会吐。”

　　吕西恩发出又像笑又像呻吟的声音，他现在最不需要的就是听见“呕吐”这个词。船冲过一个特别大的浪头，溅起的水滴洒到两人脸上，带着咸味，河已经让路给海。葡萄牙船队的黑色侧影出现在海湾里，最显眼的就是“波尔图猎犬”号，一艘巨大的三层甲板盖伦帆船（*01），把周围的双桅纵帆船衬得像一群折起翅膀的小鸭子。

　　“我可从来没有上过战船。”菲利普悄声说，看着逐渐接近的炮艇。

　　我也没有。吕西恩想，没有开口承认。菲利普走向木梯，准备取回放在下层舱室里的行李。吕西恩伸手拉住他，马上就后悔这个举动，法国人回头看着他，等他说话。

　　就说没什么，说刚才没站稳。“我有一个请求。”

　　他的声音太小了，菲利普凑近了一些。

　　“我们上了那艘船之后，你应该会和其他水手一起睡在大舱室里，我希望你留意任何古怪的举动和谈话，只要出现你觉得不寻常的事，都报告给我。我会从我的酬金里分出四分之一给你,就当是不留纸质记录的私人合约。不要告诉任何人，在船上我们也最好假装不认识。”

　　“为什么？那艘船有什么古怪的吗？”

　　“也许有，也许没有，这就是我们要查证的。”

　　“怎样才叫‘不寻常’？”

　　“我不确定。上船之后多交朋友，少说话，仔细听他们聊天，然后我们就能判断了。”

　　“为什么你不——”

　　“他们不会信任我的。”吕西恩抓紧了菲利普的手臂，“看看我，菲利普。那些水手永远不会相信一个长得像我这样的人，至少不会像接纳你那样接纳我，所以我需要你的眼睛和耳朵。也许什么都不会发生，也许我们甚至碰不到海盗。这只是，怎么说，预防措施。”